朝中社平壤１２月４日电 敬爱的
代表社会主义我们祖国朝鲜民主主义人民共和国的７００万母亲前来参加第五次全国母亲大会的各位母亲：
在这意义深远的会场见到受人尊敬和爱戴的母亲们，我喜不自胜，感慨万千。
首先借此机会，我向一心一意为子女的成长和祖国的繁荣呕心沥血，做出巨大贡献的母亲们表示最虔诚的敬意和衷心的问候。
在艰难岁月里，你们始终不渝地为国尽忠，照料家务，一刻也没有放过心，直起腰来享享福。现在我站在你们面前，不由地肃然起敬。
母亲大会，一提到这一名称，每个人都会想起母亲的面容，对母亲致谢，以激动的心情向往着大会场。
你们受到全国人民的温馨祝福和尊敬，今天怀着与众不同的骄傲与自豪走进了这一会场。你们勇挑重担、含辛茹苦，一步步走到今天，真的不容易。
在座的各位母亲们，你们骨弱筋柔，却挑起重担，自告奋勇地走上艰难的征程，大公无私、不图回报、付出了真情；有时候累得瘫坐下来，但为了对得起纯洁的良心，就咬紧牙关硬挺着坚持到了今天。
在座的各位母亲们，亲爱的我们祖国的母亲们，你们把千千万万个心事深藏在心里，默默地熬心劳神，却始终面带微笑克服困难，你们都是女强人。你们脸上的美貌随着风吹雨打渐渐消失，但因为你们的精神境界无比崇高，所以在我们的眼里你们是世界上最美丽最优秀的人。
无论是谁，每当特别吃苦受累的时候就会想起“生我养我教我走步”的母亲。
我也一样，从掌管党和国家事务时起感到劳累的时候就总是想起我们的母亲。
一想到母亲，我的眼前就浮现出望子成龙，不辞辛劳的母亲们的刚强面貌，心里感到有股力量推动着我；一想到在艰苦情况下一直坚信我们党，为了祖国的无穷繁荣而奉献一生的母亲们的毅力和献身精神，我就感到“绝不能倒下”的义务感和无法形容的无限的责任感，受到很大鼓舞。
我国所有母亲们所做出的那种献身与牺牲，母亲们所具有的坚强精神与力量，那并不是只为自己家庭付出的，而成为了成就祖国未来的养分，成为了操持情同手足、团结前进的社会主义大家庭的原动力。
由于母亲们怀着爱国的心灵精心侍弄的每一个家庭凝聚成坚实的基石支撑着国家，因此，社会主义大家庭坚如磐石，国家不断强起来。
这就是朝鲜的母亲们为我们党、革命和祖国所建立的不朽功绩。
这次大会是我们给爱国忠诚的朝鲜的母亲们戴上党和国家在新时代进军路上所取得的所有胜利的桂冠，并向她们表示无限的敬意和祝贺的庆功大会；是再一次显示神圣地对待代表祖国未来的后代和母亲，并把他们推上首位的我们事业的正确性和辉煌前途的一次政治庆典。
借此意义深远的机会，我以党中央委员会和共和国政府的名义向所有与会者和以真诚的爱心默默奉献、营造家庭幸福、造就祖国未来的全国所有母亲致以诚挚谢意和祝愿的问候。
同时，向那些在异国他乡全身心地继承民族血统和爱国传统，在这个时刻向召开母亲大会的祖国首都心驰神往的海外同胞母亲们也致以由衷的感谢和激励的问候。
亲爱的母亲们：
随着社会的文明发展，妇女的地位和作用不断提高；在加强国力和推进革命方面，母亲们的贡献所占的比重越来越大。
目前，社会上有很多事业需要母亲们出力。
比如，培养好我们的子女，让他们接好革命的班；彻底消除最近增多的非社会主义现象，谋求家庭和睦与社会团结；树立健康的文化道德生活风气，使互帮互带的共产主义美好风尚成为主流；防止出生率下降，搞好儿童保育教养等等。这些都是须要与母亲们同心协力加以解决的我们共同的家事。
党中央认为，无论从母亲在家庭和社会上所占的地位和作用看，还是从我们国家和革命面临的实际问题看，本次大会的重要性不亚于党的代表大会或党中央全会。
本次大会上，将介绍第四次全国母亲大会后的十多年来在全国母亲当中出现的正面榜样，并讨论母亲们尽到社会和家庭所赋予的责任与作用方面的任务与途径。
参加本次大会的有，多生孩子或收养孤儿并让子女奔赴卫国岗哨和社会主义建设重要岗位的母亲们、把子女培养成为特等功臣和得力人才的母亲们、在一个单位默默无闻地工作数十年并为社会和集体做出很大贡献的母亲们以及妇女同盟中央和地方干部，共约一万人。
我相信，这次大会将成为促使所有母亲牢记时代和革命赋予自己的使命和本分，为争取我们朝鲜式社会主义胜利的爱国事业竭尽智慧、力量和热情的重要契机。现在我宣布，第五次全国母亲大会开幕。（完）
www.kcna.kp (主体112.12.4.)编辑：赵斌
朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿
