朝中社平壤１０月１０日电　根据朝鲜劳动党中央军事委员会关于针对朝鲜半岛局势的严重情况组织进行军事训练挫败敌人挑衅的决议，朝鲜人民军前线远程炮兵部队和空军飞行队火力打击训练于１０月６日和８日分别进行。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜劳动党中央军事委员会委员长金正恩同志在现场指导了军事训练。

党中央军事委员会成员们观摩了训练。

１０月６日，朝鲜人民军西部前线远程炮兵部队和西部地区空军飞行队进行了联合打击训练。

联合打击训练以空军飞行队完成对敌方军事基地假想岛屿目标的中程空对地制导炸弹及巡航导弹打击、各种接近袭击及轰炸飞行任务后，前线远程炮兵部队按序实施火力打击的方式进行。

通过突击式训练，前线炮兵和战斗飞行员的作战动员准备状态和战斗实力得到严格验证，结果，针对有事时的作战准备态势的精准性和高超实战能力得到清楚证实。

在包括再入朝鲜东海的美海军航母在内的联军海军海上联合机动训练正在进行的形势背景下，朝鲜人民军空军１０月８日史上首次同时出动１５０多架各种战机，展开了一场大规模航空攻击综合训练。

训练旨在判定空军所属各师和团战斗飞行员的地面目标打击和空战执行能力，重新确认各作战对象的空袭规模、次序和方法以及战法，磨砺飞行指挥，提高各部队联合作战执行能力，并通过试射检验了新型空中武器系统的可信度。

当晚进行了模拟打击敌方作战机场的前线东部地区远程炮兵部队大规模集中火力打击训练，并在实际作战情况下再次确认了迅速应对能力、军事威力和武器系统的战斗性能。

敬爱的金正恩同志高度评价我军可靠的炮兵和战斗飞行员充分发挥通过战斗力强化训练不断磨砺的优秀实战能力和我军特有气质——勇敢精神和爱国心，并对他们为正确灵活地应付突发性实战情况彻底做好思想精神、军事技术准备表示了满意。

敬爱的金正恩同志说，鉴于我们国家周边的军事局势情况持续恶化，迅速彻底地做好练兵备战态势和军事应对能力强化，是我国革命必不可少的要求，并强调全体人民军官兵时刻严阵以待，完全做好更加完善的作战动员准备。

敬爱的金正恩同志呼吁全体官兵要用坚定的主敌观、主体的战争观更加牢固地武装自己，以所向无敌的军事力量铜墙铁壁般地保卫祖国最前方和我国主权，并同全体参演官兵一起合影留念。

全体参演官兵庄严发誓，在一触即发的尖锐形势下更加牢记保卫祖国的神圣使命，继续全力以赴强化战斗力，圆满完成任何作战任务，以完美的实际行动坚决落实党的军事政策。（完）

www.kcna.kp (主体111.10.10.)

编辑：赵斌

朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿