朝鲜劳动党中央委员会干部赵甬元、李日焕、朴正天、金勇帅、金与正、金华成一同前往。

朝鲜劳动党江原道金化郡委员会责任书记金明铁和工厂企业领导干部到场迎接了敬爱的金正恩同志。

敬爱的金正恩同志表示，为了确定从推进“地方发展２０×１０政策”的第一年今年起各地将大力兴办的地方工业工厂具体建设方向而再次来到现场了解试点兴建的金化郡地方工业工厂现代化情况、经营状况和各厂建筑形式。

金正恩同志巡视食品厂、日用品厂和造纸厂，具体了解了情况。

金正恩同志指出，察看各工厂，金化郡地方工业工厂实现现代化，搞好经营活动，其产品质量也高，为进一步提高郡内人民的物质生活水平做出实际贡献，这固然是一件好事，但也有一些需要纠正的问题。

金正恩同志指出，尽管各工厂都有不少缺点，未能合理地做好生产工序设计和部署，但经济领导干部看不出这些，在缺乏像样的见解，也没有采取任何对策的情况下，想要将新提出的“地方发展２０×１０政策”像金化郡地方工业工厂那样机械地照搬下去，这本身是他们对待党的政策的态度和思想准备有错误。

金正恩同志说，在食品厂等地方工业工厂的建筑设计中不符合工厂特点和用途，从实用角度上不合理安排的地方不少，并就产业建筑物设计予以了具体指教。

金正恩同志再次强调，在党中央委员会政治局会议上也曾说过，在建设地方工业工厂之前，仔细研究原料基地营造和其条件及保障可能性，正确做好经济估量是极其重要的，并具体阐明了有关部门在推进“地方发展２０×１０政策”方面需要重新考虑的问题、再次审议和决定的问题。

敬爱的金正恩同志说，建设现代化的地方工业工厂并搞活生产，是当前在保障地方人民物质生活中面临的迫切任务，也是革命的性质问题、政治问题，并提出了建设地方工业工厂时要遵守的原则要求和重要任务。

金正恩同志提及，党中央决定把从今年起新建的地方工业工厂的建筑形式和现代化水平要设定在金化郡的水平之上，并强调，在新的地方发展政策执行中，不要把金化郡地方工业工厂的现代化经验生搬硬套，而要坚持革新而创造的态度不断创新，纠正缺点，强化责任。

金正恩同志指出，要充分考虑市、郡的具体特点、经济潜力、发展前途和人口等细部条件，做好科学打算，规定地方工业工厂的规模、生产能力和建设用地，在此基础上，产业建筑物设计应从实用角度上得到改善，在周密细致的建设计划下将之落到实处。

金正恩同志巡视金化郡地方工业工厂时阐明了一系列重要任务，如按照规定布置产品分析室，健全产品检验体系等继续致力于提升品质工作；提高技术人员和技工的水平；充分具备原料基地，负责任地保障生产所需的原料；在市、郡地方工业工厂建设开支利用中应遵守原则。

敬爱的金正恩同志还提出了金化郡地方工业工厂经营活动方面的任务。

敬爱的金正恩同志说，今年必须正确执行“地方发展２０×１０政策”，使地方变貌的新时代成为眼前的现实，从而打开长远的１０年目标第一个突破口，大大显示我们朝鲜式社会主义制度的优越性、我们党政策的正确性、我们国家无穷无尽的发展潜力，并热烈呼吁全体领导干部、指挥员和军人建设者一致奋起投入实现我们党的夙愿的工作，迎来地方振兴的伟大变革。（完）

朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿