朝中社平壤１１月６日电　在祖国西北边陲努力实现沧桑巨变，创造新历史、新文明的白头山英雄青年突击队队员和人民军军人收到了富含伟大慈父恩情的礼物。

敬爱的金正恩同志说，在灾后重建战区忘我努力的建设者都是带头展开造福我们党信以为天的伟大人民的光荣斗争的先锋战士，并始终对他们的健康和生活予以深切关心。他还莅临灾后重建工地，采取重要措施保障建设者的生活条件，并给他们送了富含恩情的季节性必需品。

敬爱的金正恩同志送给参加平安北道灾后重建工程的建设者的礼物转递仪式于４日和５日举行。

朝鲜劳动党中央委员会书记赵甬元、李日焕、朴泰成和平安北道党政机关干部、灾后重建现场司令部指挥员以及建设者参加了仪式。

仪式上致礼物转递词。

发言者们说，全体建设者响应党的号召，积极发挥爱国热情、坚韧不拔的勇猛斗志，努力创新、建功立业，敬爱的金正恩同志为他们着想，送给他们富含恩情的礼物。敬爱的金正恩同志在不分昼夜、不辞辛劳地领导党和国家大小事务的百忙之中也始终牵挂为给灾区人民建设幸福家园而忘我奋斗的建设者。

发言者们说，新义州市和义州郡的重建战区是在胜利结束此次灾后重建战斗方面具有关键意义的主攻战线，英勇打开国家复兴新转机的今年斗争能否取胜这一重大问题就取决于建设者的努力。他们呼吁，全体建设者要在灾殃骇波席卷过的大地上出色地建设新式住宅、新式村庄和坚固堤坝，再次向全世界大显在逆境中日益增强的社会主义的生命力和优越性。

在全体参加者的热烈掌声中转递敬爱的金正恩同志的礼物。

接着，多人发表了各自的誓言。

他们吐露真情说，金正恩同志是把全国人民抱在温暖怀抱里并尽心尽意照顾的慈父，收到他恩情的礼物，感激不尽。

金正恩同志为了尽快消除灾区人民的难处，开展大规模建设斗争，还亲自出席白头山英雄青年突击队启程仪式激励了人们。他的音容振奋人心，鼓舞士气。

他们决心，要把敬爱的金正恩同志火热的关爱之情铭记在心，把所有建筑物出色地建设成体现党的地方发展政策和新时代社会主义文明的样板实体。

仪式上洋溢着全体建设者要以爱国的热情和果敢的斗争创造压倒自然破坏力的新的建设奇迹，从而绝对拥护党中央的权威，充分显示以人民群众为中心的朝鲜式社会主义优越性的坚定意志。（完）

编辑：赵斌

朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿