朝中社平壤１２月２５日电　在宏伟的蝶变之萌动和新的希望使得举国上下心潮澎湃的背景下，“地方发展２０×１０政策”定平郡地方工业工厂和综合服务中心竣工典礼１２月２４日隆重举行。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志出席竣工典礼。

金正恩同志抵达竣工典礼场所，全体参加者仰望着人民的伟大领导者爆发出充满激情的欢呼声。

金正恩同志接受参加定平郡地方工业工厂和综合服务中心建设工程部队指挥员的完工报告。

党中央领导机构成员、朝鲜人民军大联合部队指挥员、咸镜南道和定平郡的干部、劳动群众、军人建设者、地方工业工厂和综合服务中心员工参加了竣工典礼。

朝鲜劳动党中央委员会书记李日焕为竣工致辞。

李日焕表示，地方建设新时代赐给的转变之喜也降临到定平郡，并热烈祝贺因现代化地方工业工厂和综合服务中心竣工，郡内人民将会享受进一步提高了的新生活、新文化。

李日焕说，人民的夙愿就是党的夙愿，给人民提前带来福祉的斗争永不停止，是金正恩同志的崇高意图和爱民情怀。在他的领导下，由国家完全资助建设不亚于中央工业的地方轻工业基地的建设事业得到大力推进，比去年更上一层楼的地方工业工厂在全国的２０个市郡拔地而起。

李日焕指出，金正恩同志立志在物质生活和精神文化生活等各方面创造能够感受到先进文明的条件，在地方文明发展方面带来明显改进。定平郡综合服务中心也是体现金正恩同志崇高意图的宝贵创造物。

李日焕谈到，建设部队指挥员和士兵发扬绝对忠于党的命令、献身于实现党的夙愿的我军特有高度革命精神，出色建成定平郡地方工业工厂和综合服务中心。李日焕表示相信，他们更高举起光荣军旗，奋战在进一步扩展的地方建设战区一线建立功勋。

金正恩同志为定平郡地方工业工厂和综合服务中心竣工碑揭幕。

可爱的儿童们代表定平郡人民的一致心愿向金正恩同志敬献鲜花。

金正恩同志会见参加竣工典礼的郡内劳动群众和建设部队指挥员，并一一握手，亲切勉励。

金正恩同志参观了定平郡综合服务中心。

金正恩同志察看图书馆和综合商业区各处时指出，这些是改变地方的生活文化、学习文化和商业文化且把地区人民培养成为新文化的开拓者、创造者的大众文化生活据点，要根据其特点，搞好经营和管理。

金正恩同志指出，把人们的思想意识和文化水平提升到顺应新时代的高度且不断提高创造目标和境界就是地方革命的真正意义所在。金正恩同志就明年将在２０个市、郡新建的综合服务中心建设工程提出了一系列任务。

金正恩同志接着参观定平郡地方工业工厂。

竣工纪念仪式举行。

金正恩同志为竣工剪彩。

金正恩同志参观了定平郡食品厂。

金正恩同志说，通过“地方发展２０×１０政策”时，因为地方发展计划规模史无前例，连干部当中也确实有过一些对其实行与否持怀疑态度的人。但是，看到了一年一年变得更广更深的建设领域和连续两年准时无误地来临的竣工季节，不光是这样的干部，我国人民也都确信党政策的正确性、实践执行力和光明前途。

金正恩同志说，人民群众更加坚定对党的信任，绝对信赖党的政策，我认为这是我们经过根本改变地方的两年斗争进程时所取得的最大成就。

金正恩同志恳切地嘱咐，地方工业工厂干部和员工要以人民的要求和评价为绝对标准，认真负责地进行经营管理，积极实现生产正常化。

金正恩同志衷心祝愿新建成的综合服务中心和地方工业工厂为推动定平郡的经济发展和地区民生改善做出实际贡献。（完）

编辑：赵斌

朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿