朝中社平壤８月１４日电　朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志视察遭受台风灾害的江原道安边郡梧溪里一带，并指导灾后重建工作。

敬爱的金正恩同志到达现场从金德训、赵甬元、朴正天、李哲万、朱哲奎那儿听取了受台风灾害情况。

近日，受第６号台风带来的暴雨和海啸影响，江原道部分地区发生了河川堤坝被冲垮、２００多公顷农田被淹的灾害。

敬爱的金正恩同志在台风灾害发生初期立即指示党和政府领导干部赶赴现场具体了解和掌握受灾情况促进灾后重建工作，并采取措施令驻江原道部队紧急转移必要的力量展开尽快消除台风灾害的战斗。

敬爱的金正恩同志对奉命迅速进入被淹农田恢复重建工作，正在发挥战斗威力的各人民军部队予以高度评价后说，军队不仅要应对战争，而且应该能够灵活地应对救灾重建工作等突发性非军事任务并完美无缺地完成任务；在任何危机情况下也誓死保卫人民的生命安全是我们军队的本分和绝对使命。

敬爱的金正恩同志说，很短的时间内修复了被淹农田，所以完全能够防止灾害后果，并指示，尽快采取营养管理等必要的农业技术措施，以最大限度地保护农作物，确保粮食产量免受影响。

敬爱的金正恩同志指出，安边郡梧溪里２００多公顷面积遭受渍涝灾害，其原因完全在于该地区农业指导机关和党组织的极度慢性化的、不负责任的工作态度，并说，全党严格要求各部门各单位将每年遭受自然灾害看成既成事实且采取防灾措施及强化危机应对能力的决定性对策措施，不断进行相关指示布置工作，但这里的干部们对待国家措施反应迟钝、不采取任何对策措施，结果，招来了比其他地区遭受更多灾害的后果。借此机会应该对具备防范自然灾害能力的国家工作体系再次敲起警钟。

敬爱的金正恩同志强调，各地区各单位要积极采取措施尽快排查风险隐患，事先预防灾害。（完）