朝鲜人民永恒的领袖金日成主席（1912-1994年）为了祖国的繁荣和人民的幸福付出了自己的一生，包括星期日、节日乃至生日。

1994年4月15日是金主席一生中的最后一个生日。金主席和往常一样非常忙碌地度过了这一天。

为了让人民过上更幸福的日子，他老人家呕心沥血，采取了必要措施，还接见了访问朝鲜的各国政党领袖和总统特使。金主席的工作继续下去。

因为长时间办公感到很疲劳，但是金主席依然没有停止工作。一位干部跟他说，您该休息了。

可是，金主席说：谢谢，你们总是让我休息，其实，有的时候我也很想休息，现在已经年过八十了，工作很累的时候，我也想和其他人一样带着孙子孙女到处走走，享享清福，但是，人民生活总是让我放不下心，所以我不能休息。

他接着说：领导干部都要做人民的公仆，尽职尽责；每当有机会，我强调说干部要深入到人民群众中去，我就是再累，也为了听取人民的意见，经常下到基层去指导。

那位干部殷切地跟金主席说：主席一点也不注意自己的身体，过度劳累，我们很担心；金正日同志也为您的健康不知操多少心。

金主席说：我也知道金正日为我的健康操心；金正日正在为人民生活夜以继日地工作，我也得工作；我从小就离开家，10多岁、20多岁年轻的时候，吃不饱，睡不好，受了很多苦，可能是因为这个原因，到了这个岁数，觉得更累；“以民为天”是我的座右铭；我过去是这样，以后也是这样，奉人民为上天，为人民贡献一生。

说完，金主席接着工作了。

金主席就是这样度过1994年4月15日的。

编辑：赵斌

                                                       朝鲜驻沈阳总领事馆供图供稿